Archives de catégorie : 2 bien, bien

Un roman sans mariage Ne vous y trompez pas : Jeffrey Eugenides continue de nous surprendre dans ce troisième opus. Après Virgin Suicides (1993) et Middlesex (2002), le romancier revient avec Le Roman du Mariage, publié en 2011 en langue … Lire la suite →

L’Amérique d’en-bas Le Monde à l’endroit est un roman américain qui nous embarque très loin des Etats-Unis que nous connaissons pour nous amener dans les années 70 dans un monde rural confiné au pied des Appalaches et dans lequel l’ennui … Lire la suite →

Sous la pluie islandaise C’est une histoire toute simple qui nous vient d’Islande grâce à la plume d’Audur Ava Olafsdottir et la traduction de Catherine Eyjolfsson. Elle parle d’amour, de liberté, de nouvelle vie. Elle dit la fragilité de l’homme, … Lire la suite →

Les geishas de la misère  Les destins oubliés par l’Histoire, seule la littérature peut s’en emparer pour mettre la lumière sur eux et rendre compte de leur éclat. C’est ce que fait Julie Otsuka, une romancière américaine d’origine japonaise, en … Lire la suite →

Plongée sensuelle dans l’Amérique rurale de l’après-guerre On se dit que non, un roman sentimental qui tourne au tragique, ce n’est pas possible que ce soit intéressant. Ça va être mal écrit et rempli de clichés. On se rend compte … Lire la suite →